Куртка может быть с полами, а может и без. Кафтан точнее.
Китель
Сообщений 91 страница 100 из 100
Поделиться9124-02-2011 21:52:30
- Подполковник
- Откуда: Кострома
- Зарегистрирован: 12-11-2009
- Провел на форуме:
2 месяца 8 дней - Сообщений: 3525
- Возраст: 69 [1954-10-06]
- .:
- Последний визит:
Сегодня 01:49:40
Поделиться9224-02-2011 22:00:48
- Подполковник
- Откуда: Казань
- Зарегистрирован: 23-12-2009
- Провел на форуме:
3 месяца 9 дней - Сообщений: 4361
- Возраст: 57 [1966-08-27]
- .:
- Последний визит:
Сегодня 13:21:41
Китель от немецкого kittel. Перевод уж точно не кафтан.
Поделиться9324-02-2011 22:03:33
- Полковник
- Откуда: г.Москва
- Зарегистрирован: 11-11-2009
- Провел на форуме:
5 месяцев 27 дней - Сообщений: 5799
- Возраст: 49 [1975-02-06]
- Последний визит:
07-02-2024 00:27:12
Картограф написал(а):
от немецкого kittel.
Если быть точными קיטל (http://en.wikipedia.org/wiki/Kittel
Поделиться9424-02-2011 22:16:38
- Подполковник
- Откуда: Кострома
- Зарегистрирован: 12-11-2009
- Провел на форуме:
2 месяца 8 дней - Сообщений: 3525
- Возраст: 69 [1954-10-06]
- .:
- Последний визит:
Сегодня 01:49:40
Кителем в русской армии первоначально назывался летний кафтан из полотна (по форме Потемкина), который полностью повторял по покрою суконный кафтан. Затем это название перешло на полотняный рабочий кафтан кавалеристов при Павле и Александре I.
Поделиться9524-02-2011 23:03:44
- Генерал-майор
- Откуда: г.Великие Луки.
- Зарегистрирован: 26-12-2010
- Провел на форуме:
6 месяцев 24 дня - Сообщений: 10334
- Возраст: 52 [1971-07-09]
- .:
- Последний визит:
09-05-2023 09:07:58
АнахрОнизм. Но не больший, чем кивера Президентского полка....
Так то оно так..
Но кивера в РФ носят человек 100-150 .
А Вы кафтанами предлогаете назвать всё (ну почти всё) что носят в действующий армии.
То есть то что можно применить к 100-200 человекам на милион.
Ну никак не льзя применять к милионну.
Поделиться9624-02-2011 23:20:49
- Полковник
- Откуда: г.Москва
- Зарегистрирован: 11-11-2009
- Провел на форуме:
5 месяцев 27 дней - Сообщений: 5799
- Возраст: 49 [1975-02-06]
- Последний визит:
07-02-2024 00:27:12
Парамоша написал(а):
Но кивера в РФ носят человек 100-150
А сколько людей носят папахи? А кортики носят при парадной форме?
Поделиться9725-02-2011 01:25:33
- Подполковник
- Откуда: Кострома
- Зарегистрирован: 12-11-2009
- Провел на форуме:
2 месяца 8 дней - Сообщений: 3525
- Возраст: 69 [1954-10-06]
- .:
- Последний визит:
Сегодня 01:49:40
Как-то принято более поздние термины объяснять через более ранние. Термины китель и куртка для форменной одежды появились абсолютно одновременно в потемкинской форме. Курткой называли тогдашний короткий кафтан. Термин же кафтан абсолютно более ранний.
Теперь об анахронизме. Вам не кажнтся анахронизмом такое толкование термина автомобиль, как самодвижущаяся повозка или повозка с мотором? А это до сих пор самые распространенные и самые точные формулировки.
Отредактировано polygon (25-02-2011 01:59:56)
Поделиться9825-02-2011 02:06:19
- Подполковник
- Откуда: Кострома
- Зарегистрирован: 12-11-2009
- Провел на форуме:
2 месяца 8 дней - Сообщений: 3525
- Возраст: 69 [1954-10-06]
- .:
- Последний визит:
Сегодня 01:49:40
admin написал(а):
Давайте на прыгать выше головы м не биться ею же об стену. Давайте выработаем нормальные определения, которые я потом предложу на обсуждение на совместном заседании совета и заинтресованных ведомств...
Леонид Николаевич!
Для этого издаются ГОСТы в название которых входят слова "Термины и определения", например:
ГОСТ 28653-90 Оружие стрелковое. Термины и определения
ГОСТ Р 51215-98 “Оружие холодное. Термины и определения
Поделиться9925-02-2011 07:52:59
- Майор
- Откуда: Забайкальский край
- Зарегистрирован: 29-01-2010
- Провел на форуме:
6 месяцев 5 дней - Сообщений: 2288
- .:
- Последний визит:
20-04-2024 05:31:34
Сообщения не относящиеся к вопросу обсуждения перенес в "Курилку" в тему:
Про глубокий тыл
Поделиться10025-02-2011 10:44:33
- Майор
- Откуда: Украина, г. Винница
- Зарегистрирован: 17-11-2010
- Провел на форуме:
1 месяц 1 день - Сообщений: 3484
- Возраст: 49 [1975-01-24]
- Последний визит:
16-09-2015 13:05:48
Извините, коллеги, но даже в 12-м томе Сытинской энциклопедии говорится о том, что "китель заменили курткой", т.е. эти вещи разделены. Вообще, мне упоминание "кафтана" не кажется столь уж необычным. Я вот попробовал экстраполировать на украинскую почву наш диспут - вот бы забавно звучало: "элементом украинского одностроя есть китель - покроя укороченного жупана". Так что "кафтан" - на мой скромный взгляд, вполне приемлемо.
Кстати, четкого определения китель в статье "Китель" у Сытина таки нет!