Нет не так.
Прочитайте внимательно обсуждение перед тем как такие вопросы задавать.
Попробую "разжевать":
В данном случае вы приводите пример зимней полевой формы одежды - это её ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ!
То что Вы называете фуфайкой, в приказах как правило, именуется - "Куртка ватная".
Так вот вне зависимости от того имеет она отложной воротник или нет, застегивается на 4 пуговицы или на 10, выкрашена в зеленый цвет или в черный(если это описано в соответствующем приказе описывающим данный предмет ВФО) - она всё равно является предметом "полевой формы одежды" и называется "Куртка ватная".
А вот если она является предметом "специальной формы одежды" и именуется "Куртка ватная специальная" то вне зависимости от того, что она абсолютно неотличима от "Куртки ватной" именуется тем ни менее "Куртка ватная специальная".
Надеюсь получилось объяснить???